Jacques Voigtländer hat sich über viele Jahre für die Stadt und den Landkreis Uelzen engagiert. Er war Vorsitzender des SPD-Ortsvereins Uelzen und Mitglied des Stadtrates. Auch auf Kreisebene war er aktiv: 20 Jahre lang gehörte er dem Kreistag an, zuletzt als Vorsitzender der SPD-Kreistagsfraktion. Von 1994 bis 2008 war Jacques Voigtländer Mitglied des Niedersächsischen Landtages.

Der SPD-Unterbezirksvorsitzende und Landtagsabgeordnete Jan Henner Putzier: „Ich freue mich sehr, dass Jacques das Verdienstkreuz am Bande erhalten hat. Er hat enorm viel für unsere Region geleistet, das ist die verdiente Anerkennung eines großen Werks. Herzlichen Dank, Jacques! Dazu gehört auch eine große persönliche Verbundenheit. Viele frühe politische Erfahrungen verdanke ich einem Schülerpraktikum, dass ich bei dem Landtagsabgeordneten Jacque Voigtländer gemacht habe. Und auch danach konnte ich an vielen Stellen von Jaques lernen. Danke!“